Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

фрамуга - tradução para francês

фрамуга

ж. стр.
châssis dormant

фрамуга

( верхний глухой или открывающийся элемент оконного блока в виде застеклённой рамы )
imposte; châssis à verre; dormant

imposte

{f} фрамуга

Definição

фрамуга

жен. верхняя часть оконной растворчатой рамы, которая не растворяется; такая же часть вверху иных дверей.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Фрамуга

Фраму́га (польск. framuga — проём, ниша) — горизонтальная верхняя глухая часть окна, боковая или верхняя часть проема двери.

Фрамугой могут называть одну из двух заполнений оконного проема.

В обиходе, просторечии, фрамугой называют также открывающуюся вниз (откидную) верхнюю часть оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный воздух снаружи, опускаясь, постепенно прогревается.

Оконная фрамуга делается глухой, а иногда незастекленной.

Когда слово «фрамуга» используют в отношении дверей, обычно так называют верхние или боковые отсеки, которые могут иметь прямоугольную, дугообразную, косоугольную, треугольную и т. д. форму. Фрамуга может иметь смотровое отверстие, остекление, кованую решётку и т. д., может быть изготовлена из дерева, пластмассы (ПВХ), металла, гипсокартона. Фрамуги с остеклением служат для украшения помещения и улучшения освещённости.

Глухие фрамуги могут применяться вместо возведения стен при установке дверей в небольших проходах для улучшения газо-, шумо- и теплоизоляции помещения. Они применяются также для массивных окон и дверей, когда нельзя сделать открывающейся всю конструкцию из-за превышения нагрузки. Для верхней секции возможна открывающаяся конструкция.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Фрамуга

Exemplos do corpo de texto para фрамуга

1. Другой инцидент: сотрудница стала открывать окно, и плохо закрепленная фрамуга упала на нее.

2. В коридоре второго "жилого" этажа сквозной ледяной ветер: фрамуга наружной коридорной двери выбита.

3. Но дело в том, что когда открылась щелочка, потом окошечко, потом фрамуга, потом дверь, потом ворота, а затем вообще эта стена развалилась, то хлынули туда далеко не самые лучшие, однако они там очень хорошо устроились.

4. Мощные деформации оконного переплета южного окна, расположенного практически напротив входной двери: - вырванная фрамуга; - частично сломаны переплеты рамы этого южного окна. '. Разрушенная крыша над дырой, причем разрушения северного ската крыши должны были быть значительными, поскольку голубое небо сквозь образовавшуюся дыру в потолке видели не только те заложники, которые находились в спортзале непосредственно под дырой, но также и заложники, располагавшиеся вблизи центра зала, т.е. на расстоянии около 10 метров от дыры.